5 de agosto, 19:00h: José Luis Echechipía en Los Arcos

El sábado 5 de agosto de 2023, a las 19:00 horas (siete de la tarde) tendrá lugar una audición de órgano en la parroquia de Santa María de Los Arcos, a cargo del organista José Luis Echechipía, dentro del programa Órganos del Camino organizado por ANAO.

Programa:

Juan Bautista Cabanilles (1644-1712)
Tiento lleno de Pange lingua de 5º tono (5′)

Hilarión Eslava (1807-1878)
Elevación nº6 (4’18”)

José Preciado (1805-1871)
Elevación en re mayor/menor (4’19”)

Eduardo Torres (1872-1934)
Plegaria (3’34”)

Charles John Stanley (1712-1786)
Voluntary Op. 7 nº 9 (4′)

4 de agosto, 18:30h: Gonzalo Caballero en Puente la Reina

El viernes 4 de agosto de 2023, a las 18:30 horas tendrá lugar una audición de órgano en la iglesia de San Pedro de Puente la Reina, a cargo del organista Gonzalo Caballero, dentro del programa Órganos del Camino organizado por ANAO.

Programa:

Antonio de Cabezón (1510-1566)
Tiento de V tono

Juan Cabanilles (1644-1712)
Pasacalles de IV tono

Pablo Bruna (1611-1679)
Tiento de mano derecha de I tono
Tiento de falsas de II tono

Andrés de Sola (1634-1696)
Registro alto de I tono

Francisco Correa de Arauxo (1584-1654)
Tiento de IV tono

José Larrañaga (1728-1806)
Sonata de V tono

29 de julio, 18:00h: Raúl del Toro en Sangüesa

El sábado 29 de julio de 2023, a las 18:00 horas (seis de la tarde) tendrá lugar una audición de órgano en la iglesia de Santa María La Real de Sangüesa, a cargo del organista Raúl del Toro, dentro del programa Órganos del Camino organizado por ANAO.

Programa:

Edwar Elgar (1857-1934)
Vesper Voluntaries op. 14

  • Introduction
  • I Andante
  • II Allegro
  • III Andantino
  • IV Allegro piacevole and Intermezzo
  • V Poco lento
  • VI Moderato
  • VII Allegro pensoso
  • VIII Poco allegro

Samuel Wesley (1766-1837)
Gavotte

Eduardo Torres (1872-1934)
Ofertorio (ET-org 74)
Canzonetta (ET-org 16)
Comunión (ET-org 21)
Final (ET-org 41)

28 de julio, 18:30h: Gonzalo Caballero en Roncesvalles

Mañana viernes 28 de julio de 2023, a las 18:30 horas, tendrá lugar una audición de órgano en la Colegiata de Roncesvalles, a cargo del organista Gonzalo Caballero, dentro del programa Órganos del Camino organizado por ANAO.

Programa:

Antonio de Cabezón (1510-1566)
Tiento de quinto tono

Georg Böhm (1661-1733)
Coral ‘Vater unser im Himmelreich’

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Coral ‘O Mensch, bewein dein Sünde groß’

Johann Caspar Ferdinand Fischer (1656-1746)
Chaconne (de la suite ‘Euterpe’)

Josef Gabriel Rheinberger (1839-1901)
Cantinele (de la Sonata n. 11, op. 148)

Eduardo Torres Pérez (1872-1934)
Elevación

Theodore Dubois (1837-1924)
Communion

26 de julio, 20h: Gonzalo Caballero en Mañeru

El miércoles 26 de julio de 2023, a las 20:00 horas (ocho de la tarde) tendrá lugar una audición de órgano en la Iglesia de San Pedro de Mañeru, a cargo del organista Gonzalo Caballero, dentro del programa Órganos del Camino organizado por ANAO.

Programa:

Eduardo Torres (1872 – 1934)
  Entrada

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)
  Erbarm dich mein, o Herre Gott (BWV 721)

Eduardo Torres (1872 – 1934)
  Bienaventurados los que lloran

Flor Peeters (1903 – 1986)
  Cantabile op. 79

Johann Kuhnau (1660 – 1722)
  La di lui confidenza in Iddio (sonatas bíblicas)

Johann Pachelbel (1653 – 1706)
  Chaconne en fa menor

Eduardo Torres (1872 – 1934)
  Elevación

Théodore Dubois (1837 – 1924)
  Communion

Eduardo Torres (1872 – 1934)
  A María nuestra madre

Dietrich Buxtehude (1637 – 1707)
  Fuga en Do mayor BuxWV 174

Órganos del Camino 2023

ANAO organiza en este verano de 2023 un ciclo de 12 audiciones más bien breves (en torno a 30 minutos de duración cada una) en diversos órganos situados en el Camino de Santiago a su paso por Navarra.

El calendario es el siguiente:

  • 26 de julio, 20:00h, Mañeru, parroquia de San Pedro. Gonzalo Caballero.
  • 28 de julio, 18:30h, Roncesvalles-Orreaga, colegiata. Gonzalo Caballero.
  • 29 de julio, 18:00h, Sangüesa-Zangotza, iglesia de Santa María. Raúl del Toro.
  • 4 de agosto, 18:30h, Puente la Reina-Gares, iglesia de San Pedro. Gonzalo Caballero.
  • 5 de agosto, 19:00h, Los Arcos, parroquia de Santa María. José Luis Echechipía.
  • 9 de agosto, 18:30h, Puente la Reina-Gares, iglesia de San Pedro. Álvaro Cía.
  • 11 de agosto, 18:30h, Roncesvalles-Orreaga, colegiata. Raúl del Toro.
  • 12 de agosto, 19:00h, Pamplona, iglesia de Santo Domingo. Álvaro Landa.
  • 13 de agosto, 20:00h, Mañeru, parroquia de San Pedro. Álvaro Cía.
  • 17 de agosto, 19:00h, Estella-Lizarra, iglesia de San Miguel. José Luis Echechipía.
  • 19 de agosto, 18:30h, Puente la Reina-Gares, iglesia de San Pedro. Álvaro Landa.
  • 26 de agosto, 19:00h, Estella-Lizarra, iglesia de San Miguel. Miguel Merino.
  • 31 de agosto, 19:00h, Pamplona-Iruña, iglesia de Santo Domingo. Miguel Merino.

El Camino de Santiago es un verdadero universo integrado por numerosos y variados elementos: los peregrinos, las gentes que habitan su recorrido, su naturaleza, sus edificios y ¡cómo no! su paisaje sonoro.

Cualquier persona que decide recorrer el camino sea del modo que sea tiene la oportunidad de visitar lugares únicos; entre ellos un gran número de iglesias de diversas épocas históricas que contienen una riqueza artística incalculable. Entre esa riqueza de cuentan unos elementos que llaman la atención en cuanto se vislumbran, pero que curiosamente no se tiene la ocasión de conocer en su aspecto más importante: su sonido. Estamos hablando de los órganos.

El proyecto «Órganos del Camino» tiene como objetivo principal ofrecer la posibilidad de visitar diversas iglesias de la ruta jacobea en Navarra recreándose al mismo tiempo en la contemplación de sus elementos plásticos y en la música de sus órganos. Está integrado por 12 audiciones realizadas por 6 organistas navarros que harán sonar los órganos de Orreaga/Roncesvalles, Santo Domingo en Pamplona/Iruña, Santa María de Sangüesa/Zangotza, San Pedro de Puente la Reina/Gares, San Miguel de Estella/Lizarra, San Pedro de Mañeru y Santa María de Los Arcos.

Las audiciones son sesiones de interpretación musical al órgano de alrededor de media hora de duración que pretenden diferenciarse de un concierto, además de por su menor duración, por el hecho de que se invita a los visitantes a recorrer en silencio estos espacios, a sentarse en diversos lugares si quieren apreciar diferentes puntos de vista y, en suma, a disfrutar de un recorrido en el que las artes plásticas y la música les ayudarán a sumergirse en la gran experiencia que supone el disfrute simultáneo de todas las artes que contienen unos edificios de la riqueza de las iglesias del Camino de Santiago.